翻訳業務のご案内

北京・ニーハオ中国語センターでは、『日本語→中国語・英語』、『中国語・英語→日本語』の低料金で高いレベルの翻訳サービスを行っております。
身近なイベントからビジネスでの必要書類まで、幅広い分野でご利用ください。

※翻訳料金のお見積もりは無料で行っております。

翻訳業務詳細

以下は、原稿内容の難易度別に翻訳料金を暫定的に表したものです。
（基本的に200文字以上での受付です）どうぞご参考になさってください。（参考料金です）

原稿難易度※１	1	2	3	4	5
英語・中国語→日本語（英語1ワード/中国語1文字あたり）	8円	10円	12円	14円	16円
日本語→英語・中国語（1文字あたり）	10円	12円	14円	16円	18円
（例）200文字の原稿:説明書（食品会社）翻訳　中国語→日本語への場合難易度2（ビジネス交流程度）のカテゴリーに入る。→10円×200文字＝2,000円【※１：原稿難易度】 1 一般（あいさつ、交流、スピーチ原稿・結婚等） 2 ビジネス交流 3 教育・経済・金融・医療 4 機械・電気 5 法律・工学・ＩＴ・電子図形処理は別途見積りさせていただきます。

原稿難易度※１

英語・中国語→日本語
（英語1ワード/中国語1文字あたり）

8円

10円

12円

14円

16円

日本語→英語・中国語
（1文字あたり）

10円

12円

14円

16円

18円

（例）200文字の原稿:説明書（食品会社）翻訳　中国語→日本語への場合

難易度2（ビジネス交流程度）のカテゴリーに入る。→10円×200文字＝2,000円

【※１：原稿難易度】

1 一般（あいさつ、交流、スピーチ原稿・結婚等）

2 ビジネス交流

3 教育・経済・金融・医療

4 機械・電気

5 法律・工学・ＩＴ・電子

図形処理は別途見積りさせていただきます。

お電話：092-714-3005（営業時間：12時～21時）もしくは問合せフォームより承ります。